Dany Laferrière: Dans la splendeur de la nuit
Ny dejlig bog af Dany Laferrière, hvor han igen illustrerer sin tekst med egne tegninger og farver.
Udgangspunktet er en bog som hans far har efterladt, da han drog i eksil fra Haiti. Det er en bog af Li Po, en kinesisk digter fra 700-tallet. Specielt et digt som faderen altid citerede er udgangspunkt:
Pensées d'une nuit calme
Le clair de lune éclaire devant mon lit
Le doute, sur le sol, de la gelée ?
Leant la tête je contemple la lune brillante.
Courbant la tête je pense à mon pays natal
Han har dog endnu ikke skrevet noget, men man tror på ham. Vi oplever hans møde med andre digtere og breve fra dem, med overtro, nattelivet og den indgroede tro på, at han er en digter.
Det er spændende læsning og i stil med de seneste bøger som "Sur la route avec Bashô".
Illustrede digte og tekst af højeste karat.
Poésie Point, marts 2022
No comments:
Post a Comment