Friday, March 10, 2023

Hervé Le Tellier: Assez parlé d'amour

 Hervé Le Tellier: Assez parlé d'amour


En roman af Hervé Le Tellier fra 2009 der bestemt er værd at læse selv om den ikke helt holder hans nuværende niveau. Den virker som et lille spil med faste karakterer, der skifter plads eller bliver på det oprindelige punkt.

Anna og Louise kunne være søstre, men kender ikke hinanden. De er gift, mødre, lykkelige. Næsten samme dag møder psykiateren Anna tilfældigt Yves, forfatteren, Louise, advokaten, møder også tilfældigt Annas psykolog, Thomas. De er i fyrrerne måske ved et vendepunkt i deres liv, da de pludselig bliver ramt af Amors pil. Men når man måske troede, at skæbnen var skrevet for evigt, betales lyst og frihed dyrt og kontant.

Historien er opdelt i meget korte kapitler, som hver især er helliget en eller to personer, og danner en sammenhængende helhed.

Formen er ret original: Hervé le Tellier vover at bruge overstregede sætninger, en udgave over flere spalter, endeløse fodnoter, gengivelser af dokumenter mv.

Han blander digte, en indkøbsseddel, en advokattale, en konference, en improvisation over et tema, en erindringsliste, en bog i bogen... og formår på en usædvanlig måde at lede læseren et godt stykke vej i denne lidt banale historie.

Et spil med ord, stemninger og former, der kan være sjov at læse.

J.-C. LATTÈS (26/08/2009)


Thursday, March 02, 2023

Anne-Gaëlle Huon: Les Demoiselles

 Anne-Gaëlle Huon: Les Demoiselles


Helt enig i bedømmelsen "Absolument formidable", for det er en god og spændende bog med en fortælling om kvinders forhold i starten af forrige århundrede.

Rosa er en ung pige der i 1923 med sin søster Alma rejser fra Fago i Spanien til Frankrig.

Les Hirondelles er, hvad man kalder disse kvinder, der krydser grænsen i efteråret for at vende tilbage til foråret og risikerer døden på de stejle stier i Pyrenæerne.

Som de fleste tager Rosa og Alma turen for at forsøge at tjene nogle penge og dermed kunne tage sig af deres syge mor. Disse penge skal de tjene ved at arbejde som syersker på en espadrillefabrik i Baskerlandet.

For Rosa indebærer det et møde med frie, dannede og finurlige kvinder: "les Demoiselles.

De kommer til at markere hendes liv og ledsage hende i denne tid, hvor kvinder skulle kæmpe for at finde en plads på lige fod med mændene, men hvor alt også var muligt, og møder altid var fulde af løfter.

Vi følger Rosa igennem alle hendes mange både gode og dårlige oplevelselser og frigørelse, der fortælles som en slags erindringsbog. Der er virkelig kommet en meget spændende, oplysende og fantastisk historie ud af det.

Kan absolut anbefales!

LE LIVRE DE POCHE (03/03/2021)

Tuesday, February 28, 2023

Brigitte Giraud: L'amour est très surestimé

 Brigitte Giraud: L'amour est très surestimé



I 2022 fik Brigitte Giraud den store Goncourt, men allerede i 2007 fik hun en pris for en novellesamling, som jeg fik lyst til at læse. 

Det er nok en lidt speciel titel, men læsningen af de 11 stemmer, der fortæller om kærlighed og kærlighedens ophør, er en god oplevelse. Det er helt almindelige forhold, hvor folk bliver trætte af hinanden og dagligdagens krav og rutiner.

Men hvordan siger man det til sin partner, hvordan fortæller man børnene det, hvordan kommer man videre og hvad sker der med en når partneren dør?

Brigitte Giraud har et præcist sprog til at beskrive forholdene med. Det er ikke for følelsesladede beskrivelse, for følelserne gemmer sig under overfladen. En virkelig analyse og fremstilling af de situationer, som vi alle oplever en eller flere af i vores liv.

Især afsnittet om les veuves (enkerne) er i topklasse.

En bog der børe læses.


STOCK (21/03/2007)



 


Antoine Wauters: Le musée des contradictions

 

Antoine Wauters: Le musée des contradictions


Denne novellesamling blev i 2022 valgt til årets Goncourt for novelle, og det er sandelig også en meget speciel form for noveller vi bliver præsenteret for.

På 107 sider og 12 noveller fortæller Antoine Wauters, hvad der ligner 12 manifester, 12 oprørske diatriber, der opfordrer til oprør mod vores nuværende samfund, eller hvad det vil være i en alt for nær fremtid.

Alle har et forskelligt tema, den anden novelle fortæller om en gammel mands flugt, han kan ikke længere fordrage plejehjemmet, og lidt efter lidt skriver han en vidunderlig kærlighedserklæring til sin døde kone. 

Der er novellen med de unge, der har badeforbud, børn der bliver slået, bekymrede mødre, landbørn, marginaliserede, mobbede koner, alle dem, der ikke længere tror på dette samfund, som ikke lytter til dem, som fratager dem deres frihed. Alle råber deres vrede mod en person, dommer, præsident, forælder eller nabo.

Hver novelle fortæller en ny historie, hvert liv består nogle gange af mørke, rutine, men også spørgsmål, udfordringer og mange "modsigelser".

Antoine Wauters stil er meget fyldt med både vrede og poesi. Han overgiver ordet til sine personer og lader deres råb få ekstra kraft.


EDITIONS DU SOUS-SOL (04/03/2022)




Thursday, February 16, 2023

J.M.G. Le Clézio: Avers

 J.M.G. Le Clézio: Avers


Otte noveller skrevet gennem årene, otte karakterer på jagt efter deres identitet (inklusiv et overvågningskamera i Paris).
 
Fællespunktet for alle disse historier er, at uønskede personer overlever i et moderne samfund, der ikke ønsker dem og dømmer dem til glemsel eller fysisk forsvinden. De beskedne helte i disse historier har ungdommen, smag for eventyr, latter og poesi på deres side. Vil de overleve i vores verden af ​​barske love, profitjagt og kantede og utilgængelige modernitet?

Det er med en følelse af ubehag, medskyld og en ubevidst følelse af mangel på indsats at man sidder efter at have læst novellerne. Hvad er det for en verden vi lever i? Hvorfor gør vi ikke oprør mod de forhold som nogle arbejder og lever i? Hvorfor er de magtfulde så følelseskolde?

Nogle af novellerne er skrevet for tyve eller tredive år siden, andre er nutidige, men uanset hvad så finder vi altid de uønskede fra alle tider og fra alle lande. Novellerne spreder sig over det meste af verden fra Paris til Ile Maurice og Amazon-skovene. Lidt specielt med et overvågningskamera der fortæller en historie, men også en usædvanlig ubehagelig slutning om indianerne der jages bort fra deres skove. De små "rotter" der benytter sig af kloakkerne for at tage en dag til USA er bestemt også værd at læse.

Le Clézio skriver som sædvanlig med sit melodiøse og undertiden poetiske sprog, og man betages gang på gang af hans præcise, men også usædvanlige måde at beskrive personer og omverden på. Emnerne er dystre, men forfatterens måde at skildre dem på er enestående.



GALLIMARD (02/02/2023)


 

 



Astérix: L'Empire du Milieu

 Astérix: L'Empire du Milieu


I anledning af Guillaume Canets nye film over en Astérix-historie er der blevet udgivet et album, der dels ligner de gamle albums dels er en slags resume af filmen.

Olivier Gay står for teksten efter filmens historie og Fabrice Tarrin står for tegningerne.

Bortset fra at historien udspilles i Kina har vi de sædvanlige ingredienser med kampen mod overmagten i Kina, der får hjælp af Julius Cæsar, vores helte der bliver lidt forelskede og nogle gevaldige slåskampe. 

Der er knapt så mange ordspil og sjove navne, men det skyldes selvfølgelig, at historien fortælles med store tegninger og ikke de sædvanlige små billeder.

Ikke specielt god historie, men der er da sikkert meget, der gør sig godt på film, så den må man jo hellere se ved lejlighed. Det er foreløbig blevet en stor publikumssucces i Frankrig.


Les Éditions Albert René, februar 2023


Friday, February 10, 2023

Laure de Rivières: La Belle Famille

Laure de Rivières: La Belle Famille


Skrevet af en debutant romanforfatter der viser at hun har håndværket og også en god historie der i følge forfatteren bygger på delvise faktiske begivenheder og personer.

Dette er historien om Manon, en ung 20-årig babysitter, hvis liv der bliver vendt fuldstændig op og ned på en aften i november 2002, da hun svarer på en annonce fra Leprince-familien med deres fem børn.

En normal familie ved første blik. Faderen, Thierry katolsk fundamentalist og fra en borgerlig familie med en masse charme. Han indser hurtigt, at denne unge kvinde med gylden hud bliver væsentlig for ham. Men hurtigt ser vi hans ustadige karakter.

Manon lærer de 5 børn at kende, og som hun næsten øjeblikkeligt bliver knyttet til, og hun bringer fornyelse og glæde midt i det kaos, hun ser efter moderens pludselige død.

Manon, betaget af denne mand Thierry, bukker under for hans charmerende væsen og som blot 20 årig påtager hun sig rollen som mor og fuldstændig hengiven følgesvend.

Desværre er der kærlighedshistorier, der ikke altid dufter af roser, og det vil denne unge kvinde hurtigt forstå og det sker på hendes egen bekostning. Jeg overlader til jer at følge hendes historie i denne "smukke" familie.

Der er en god karikatur af ​​den borgerlige familie med Thierrys mor, denne fuldstændig afskyelige kvinde, i spidsen. Religion er også afbildet i en mere arkaisk version. Men vi finder også positive mennesker og en ungdom der er på vej mod den rigtige voksenverden.

Laure de Rivières fortæller i små kapitler via de forskellige personer og kun i starten brydes kronologien. Flot arbejde!


FLAMMARION (04/05/2022)


Tuesday, January 31, 2023

Philippe Claudel: Crépuscule

 Philippe Claudel: Crépuscule


Ny roman af Philippe Claudel der hører til mine favoritforfattere. Det nye værk minder en del om tidligere værker som f.eks. Le rapport de Brodeck. Det er en mørk og dyster bog, der måske skal læses som menneskets vej til natten/døden.

Handlingen foregår omkring 1910 i en lille by langt ude på landet. Det er i Kejserriget (Østrig-Ungarn ?) og alt styres oppefra.

Der er en enkelt politimand Nourio med en hjælper. Han har nogle voldsomme seksuelle drifter og har fem børn der nærmest er kommet til verden med en hvert år. Konen er ved at opgive alt, for hun skal blot stå model til hans lyster. 

Men en dag bliver præsten fundet død. Hans hoved knust af en sten. Hvad er det for en forbrydelse? Hvem kunne bebrejde denne præst i et land, hvor kristne og muslimer altid har levet i harmoni? Hvad skal man gøre, hvem man skal anklage, og hvem skal hindre at dette mord vil føre til kriminelle handlinger og grusomheder mellem naboer? Det er lige noget for Nourio, fordi  « c’était fabuleux pour lui d’avoir une pareille affaire, dans ce lieu abandonné de toute fantaisie, de tout grain de sable, roulé dans l’ordinaire des jours ».

Nourio har en hjælper Baraj, der måske ikke er særlig klog og meget fåmælt, men han er et ærligt menneske. Et andet godt menneske er pigen Lemia (12 år) der fandt præsten. Hun tænder politimanden, men søger hjælp hos Baraj.

Selv om forholdet mellem de to religioner altid har været godt, rettes befolkningens had mod denne lille gruppe og så kører historien.

Nourio er en sammensat person: en figur af stabilitet og stringens, men også tvetydig og mindre pålidelig, når man opdager de dæmoner, der besætter ham. Han er også karriereorienteret og klar til at sælge sin sjæl for en forfremmelse. På et tidspunkt opdager han til sin forbløffelse, at han selv kun er en marionetdukke styret af de notabiliteter, han troede at være en del af.

Der er mange flere temaer i bogen, men det afgørende må være at det er en fortælling om vores nyere historie. Vi er vidne til skabelsen af ​​sandhed, officiel eller effektiv sandhed, som det kaldes i romanen, det der passer til en større verden og først og fremmest til magthaverne. De magthavere som former historien til deres fordel, og ved sin tavshed udvisker massakrerne på minoritetssamfund, der ofte bliver brugt som syndebukke.

Philippe Claudel har et sprogligt udtryk og en ordrigdom, der kan få en til at bryde ud i jubel. Denne lidt kriminalagtige roman med vægten på samtidige problemer og opfattelsen/oplevelsen af liv og død, hvor vi alle på et tidspunkt når til skumringen, er en meget vægtig bog.

STOCK (04/01/2023)

Sunday, January 22, 2023

Marie-Hélène Lafon: Sources

 Marie-Hélène Lafon: Sources


En ny lille roman fra Marie-Hélène Lafon, men trods de få sider er det en roman, der er mættet til bristepunkten Intet overflødigt.

Hun skriver præcist og enkelt, det går lige til sagen, uden viklinger eller dikkedarer, som hendes fødeegn le Cantal. Man mærker jorden, bitter og frugtbar på samme tid, oprigtig og hård, uden patos eller storslået tale.

Bogen falder i tre dele med hvert sit årstal: 1967, 1974 og 2021 og fortæller om et forlist ægteskab og tre børn, der søger deres ophav eller rettere kilder, forstået på flere plan.

1967 er året hvor kvinden er 30 år, hun har tre børn født med ca et års mellemrum med tre kejsersnit. Hun er på mange måder slidt op, har taget meget på og kan slet ikke se sig selv mere som den unge pige hun va,r da ægteskabet blev indgået. De har en pæn stor gård, men pligterne er for mange med tre små børn og en ægtemand der er voldelig, modbydelig og diktatorisk. Hun må finde ud af at komme ud af det. Men hvordan?

1974 er året hvor vi hører ægtemandens oplevelser. Han betaler for de to døtres studier, passer gården, men har svært ved at lægge fortiden bag sig. Har svært ved at se sig selv i øjnene.

2021. En af døtrene er på gården, der nu skal sælges, da faderen er død. Hvorfor er hun vendt tilbage og hvordan former fremtiden sig?

Det er en vidunderlig lille bog, der fortæller om nogle almindelige skæbner, der lever i en barsk, men også skøn natur. De har arvet familiens mønstre fra for længe siden, men nu er tiden kommet til at bryde det op.

Marie-Hélène Lafons måde at fortælle om disse skæbner er fantastisk, og denne roman giver os et nyt kapitel i et fremragende forfatterskab.

Læs hende!

BUCHET-CHASTEL (05/01/2023)


Thursday, January 19, 2023

Eddy Mitchell/Ralph Meyer: Des Lilas à Belleville

Eddy Mitchell/Ralph Meyer: Des Lilas à Belleville 


Herlig og smuk bog om Belleville i 50'erne fortalt af Eddy Mitchell (= Claude Moine) og illustreret af Ralph Meyer.

Historien der er taget fra en roman af Eddy Mitchell fortæller om nogle dage i den 14-årige P'tit Claudes liv i Belleville, der i 50'erne var det yderste af Paris' nordøstlige kvarterer. Det grænsede op til de gamle forsvarsværker og et uopdyrket område med en bidonville og diverse grupper, der var forvist selve Paris.

Der er fantastisk mange fine detaljer om livet i Belleville og omegn fortalt i en lille historie om P'tit Claudes famille. Han er den yngste af fire søskende og elsker at læse tegneserier og gå i biografen for at se amerikanske film. En interesse som han deler med sin far. De lever under meget fattige kår, men har alligevel en tilværelse med et indhold.

Han er 14 år og har en voksende interesse for piger, men har aldrig en skilling. Med en kammerat bliver han en dag tilbudt et job for at skaffe sig nogle nemme penge. Vil ikke afsløre hvordan det ender.

Det er et Paris som der ikke er meget tilbage af, men går man en tur i Belleville, kan man stadigvæk mærke ldt af atmosfæren.


DARGAUD (04/11/2022)

Véronique Ovaldé: Fille en colère sur un banc de pierre

 Véronique Ovaldé: Fille en colère sur un banc de pierre


Det er en historie om en familie på en ø ud for Palermo på Sicilien. Fire søstre, født med et regelmæssigt mellemrum på to år, Violetta, Gilda, Aïda og Mimi lever under den barske autoritet af en far, der brænder for opera, og som ikke tolererer den mindste spøg fra sit afkom. 

Aïda, den tredje, har været væk fra sin familie i femten år og bor i Palermo. Et telefonopkald, der informerer hende om at hendes far er død, får hende til at vende tilbage til familiens ø, hvor fortiden og dens hemmeligheder snart vil dukke op igen.

Véronique Ovaldé undersøger gennem historien om en familie, der er ramt af en mystisk tragedie, nøje de forhold, vi har til hinanden, og de uophørlige tilpasninger, som vi skal gøre for at leve vores liv. 

Hun holder os længe hen og afslører heller ikke helt, hvad der er sket, men vi får i hvert fald et scenarie med en hævner der vender tilbage og vender op og ned på mange ting.

Ikke den bedste roman jeg har læst af hende. Den er lidt gentagende og kører i ring for at nærme sig sit mål. Burde være strammet op.

FLAMMARION (04/01/2023)


Tuesday, January 17, 2023

Pierre Lemaitre: Le silence et la colère

 Pierre Lemaitre: Le silence et la colère


For et års tid siden fik vi første bind af Pierre Lemaitres trilogi om Les Trente Glorieuses, og nu får vi så næste bind i trilogien. Det er stadigvæk med stor begejstring, at vi læser hans bøger.

Familien Pelletier med forældrene Louis og Angèle , der har deres sæbefabrik i Libanon, den ældste søn Jean, der stdig er underkuet i ægteteskabet med Geneviève, Francois der er fremadstormende journalist på Journal du Soir men har problemer med den næsten døve kæreste Nine og endelig pressefotografen Hélène, der går i seng med redaktøren på Journal du Soir. Hun får et job som journalist og skal dække en historie med en landsby der skal vige for en stor dæmning.

Det er Frankrig i 1952 og vi får nogle glimrende skildringer af de sociale forhold, spændingerne mellem tiden før og efter krigen og kvindernes voksende trang til frigørelse. Det bliver alt sammen anskueliggjort gennem hovedpersonerne, hvor Hélène er den frembrusende, selvstændige kvinde, der dog løber ind i problemer, da hun bliver gravid og ønsker en abort. Det er det samme som en forbrydelse. Hendes artikler viser et buldrende samfund, der muligvis har glemt et menneskeligt aspekt og som ikke anser provinsen for noget.

Francois der har svært ved at forstå sin kæreste, hendes kleptomani, trang til at drikke og løgne om sin fortid. Samtidig åbner han for en gammel sag i sit forsøg på at skabe en fri presse. Det involverer også Jean. Han har store problemer med sine ideer om at skabe et stormagasin i  Paris, men viser sig at indholde mere end man umiddelbart skulle tro.

Det er en glimrende roman som man næsten ikke kan slippe, og vi kan kun vente på næste bind for at få lukket nogle af de løse tråde.


CALMANN-LÉVY (10/01/2023)



Monday, January 09, 2023

Yasmina Khader: Ce que le jour doit à la nuit

 Yasmina Khader: Ce que le jour doit à la nuit


Har haft fornøjelsen af endnu en pragtroman af Yasmina Khadra! Han tilbyder os her en stor roman om det koloniale Algeriet (mellem 1936 og 1962) men også tiden efter med de mørke år i 1990'erne - et voldsomt, lidenskabeligt og smertefuldt Algeriet - og kaster nyt lys, i et pragtfuldt sprog og med den generøsitet, som vi kender fra ham, den grusomme forskydning mellem to samfund der er forelsket i samme land.

Det er frem for alt en roman om kærlighed, venskab, at give sit ord, ære, kærlighed til sit land. En roman om kompleksiteten af ​​relationer mellem mennesker fra forskellige kulturer, og hvor alle er knyttet til deres fødested: Algeriet.

Over flere årtier følger vi Younes (omdøbt til Jonas af franskmændene) skæbne, han husker sit Algeriet før krigen, de barske vilkår som han voksede op under, den kærlige onkel der bragte ham op på et andet niveau i samfundet, de trofaste venner, nogle kærlighedsforhold og så alt det der opløste samfundet efter selvstændigheden.

En roman der beskæftiger sig med store eksistentielle spørgsmål men fortalt på en enkel måde, hvor vi gennem de enkelte personers skæbne nærmer os en forståelse af Algeriets problemer og helt universelle sandheder.

En lang beretning om at tage del eller holde sig på sidelinjen, men at træffe et valg slipper man aldrig for.

En stor roman med en stor del af universel visdom.

Bør læses!

POCKET (03/09/2009)

 

Friday, December 30, 2022

Agnes Ledig: On regrettera plus tard

 Agnes Ledig: On regrettera plus tard


En letlæst bog uden store budskaber, men med nogle personer man måske kan føle sig solidariske med og følge i deres problemer.

Der bliver lagt stærkt ud med at voldsomt uvejr en nat, og en pludselig banken på døren hos Valentine, en lærer i en landsby i Vogeserne, bliver til et sandt tordenskrald. Éric er en enkemand der står i regnen og uvejret og bærer Anna-Nina en lille pige på syv år, der brænder af feber.

Kan Valentine stille noget op? Kan det være svaret på hendes rædsel for at knytte sig til mænd? Og hvad med pigen der kun kender livet som hun lever med faderen i deres hestevogn?

En feel-good roman uden andet end nogle mennesker, der er kommer lidt på tværs af livet, men forsøger at finde det igen.

Skriften er enkel, historien banal, slutningen forudsigelig, men jeg fandt i denne bog, hvad jeg forventede, hverken mere eller mindre. Ikke Agnès Ledigs bedste, men god til tidsfordriv.


ALBIN MICHEL (02/03/2016)


Thursday, December 29, 2022

Maïmouna Baradji-Diakité: Maya, la fière

 Maïmouna Baradji-Diakité: Maya, la fière


I slutningen af ​​september udkom Maya la Fière, den allerførste bog af Maïmouna Baradji Diakité på forlaget Maïa. Denne unge 30-årige kvinde fra Montévrain realiserer sin barndomsdrøm ved at skrive et rigtigt forsvarsskrift for unge mennesker. En subtil, retfærdig, passioneret og engageret ung pen, som vil gøre op med klicheerne om de unge.

Maya er 18 år og bor i boligområdet Beaulieu sammen med sin mor, som hun er meget tæt på, og sin storebror Bilal, der har planer "så store som hans hoved", men alligevel bliver de aldrig til noget. Hun er en solid studerende, der drømmer om at blive journalist, men hendes liv bliver pludselig vendt på hovedet efter dårlige nyheder. 

Fra den ene dag til den anden, for at hjælpe sin familie, er Maya derfor fast besluttet på at tjene "mange penge på kort tid". Som dristig og kvindebevidst ønsker teenageren at nå sine mål på den enklest mulige måde, samtidig med at hun forbliver stolt. 

Hun følger rådene fra sin bedste veninde Sissi (den smukkeste pige i nabolaget), som overbeviser hende om, at det er nemt at "blive rig uden talent eller diplom, bare med gode ideer". Sammen vil de to unge kvinder forsøge det utænkelige, uden at drømme om de farer, de kan udsætte sig selv for. Det er også uden at tage hensyn til problemerne relateret til deres generation og de særlige forhold ved livet i forstadsbyerne.

En ungdomsroman der med friske øjne tager de unges synsvinkel på verden, de kan være lidt naive, men initiativrige, solidariske og taler de unges sprog.

God ungdomsroman.

Éditions Maïa

Monday, December 26, 2022

Cécile Coulon: Pied à terre. Entretiens avec Fabrice Lardreau

 Cécile Coulon: Pied à terre. Entretiens avec Fabrice Lardreau


Cécile Coulon har længe været en af mine favoritforfattere og hun har efterhånden udgivet en række romaner og digtsamlinger. De bedste er  Seule en sa demaure, Trois saison d'orages, Une bête au Paradis

Hun er speciel på mange måder, da hun holder sig til provinsen, landet og især området omkring Clermont-Ferrand, hvor hun bor. I denne bog med interviews med Fabrice Lardreau, (der selv er forfatter og journalist) er en åbning for forståelsen af Cécile Coulon, hvis romaner jeg sætter stor pris på. 

Interviewet dækker fem temaer: gå, løbe, leve, læse, skrive hvor Cécile Coulon udforsker forbindelserne mellem landskaberne i Auvergne, hendes passion for løb og hendes profession som forfatter. 

Hun siger tingene med enkelhed og beslutsomhed, hun hengiver sig til en hengivenhed til alle eksisterende kulturelle medier, nærede sig lige så meget ved Stephen King og tegneserier som på Marie-Helene Lafon.

Spændende at læse om hendes syn på dagens litteratur og hendes inspiration og arbejdsmetoder til egne værker.

EDITIONS ARTHAUD (28/09/2022)

Yasmina Khadra: Les vertueux

 Yasmina Khadra: Les vertueux


En enestående pragtfuld bog der beretter om Algeriet i kolonitiden fra 1914 og frem til 1950'erne. Det er en musten at komme igennem, men hvor bliver man grebet af historien undervejs. De store temaer er ydmyghed, troskab, venskab, solidaritet og kærlighed alt sammen i en verden i krig og undertrykkelse af de svage.

Bogens hovedperson og fortæller er Yacine Chéraga, der lever i en lille fattig familie så langt ude på landet at stedet ikke engang har et navn. I 1914 begynder krigen og de unge opfordres til at lade sig indrullere. Områdets leder vil have sin søn med i krigen, men han lider af en hjertesygdom, så han udser Yacine til at tage med i krigen under sønnens navn. Han lover Yacine land og hustru, når han vender tilbage og familien skal han nok tage sig af.

Nu følger et af bogen store episke kapitler om "les tirailleurs" i krigen. De fleste kan ikke fransk, de sendes ud på opgaver, de ikke forstår, lever under vanvittigt dårlige kår og behandles næsten kun som dyr. Yacine får sig dog en række venner som kommer til at betyde meget for ham senere.

Fire års krig og Yacine vender hjem, men ikke til de forhold, han forventede. Familien er væk, Caiden forsøger at myrde ham og enden bliver en øjeblikkelig flugt og en søgen efter den forsvundne familie.

Der sker mange uhyggelig ting for Yacine, men også gode tider. Jeg kan godt love jer, at det er en bog, men ikke slipper, for man lever sig ind i Yacines forhold og har ondt af ham, for han vil ikke noget ondt, men bliver ikke forstået. Siderne fortærer hinanden, læseren rives med af en hvirvelvind af følelser. Vi føres fra skyttegravene i det franske landskab, de tørre og ørkenalgeriske landskaber eller Oran-slummen. Mesterligt skildret.

Bør absolut læses!

MIALET BARRAULT (24/08/2022)

Tuesday, December 20, 2022

Ernis: Comme une reine

 Ernis: Comme une reine


Prix Voix d'Afrique blev uddelt for tredje gang i år. En litterære pris skabt i samarbejde med RFI og Cité internationale des arts i Paris for at støtte en ny afrikansk litterær stemme.

En ung kvinde, der har studeret og arbejdet forlader Douala, Camerouns økonomiske hovedstad, og tager hjem til ​​landsbyen, hvor hun voksede op, og hvor kvinderne i hendes familie opfostrede hende og lærte hende ritualerne, traditionerne, hendes families historie. 

Siden da har hun båret på disse historier uden rigtig at vide, hvad hun skal stille op med dem, men hun får drømme og visioner, der minder hende om, at hun tilhører en lang række magtfulde kvinder. 

Der sker store ændringer i hendes forhold til landsbyen og de gamle skikke, hun bliver endda tilbudt ægteskab med en kommende konge i området. Skal hun sige ja og derved nej til den moderne fremtid hun havde håbet på?

Spændende dilemma som romanen udspiller sig over. Kvindens rolle både før og nu har også stor vægt i fortællingen.

Romanen er velskrevet, men holder ikke helt sammen på de mange forklaringer om fortiden og nutiden. Men er en meget fin nøgle til en forståelse af en verden der ligger langt fra vores, hvor fortidens skikke og roller er forsvundet eller under opløsning.


J.-C. LATTÈS (21/09/2022)




Saturday, December 10, 2022

Agnès Ledig: Pars avec lui

 Agnès Ledig: Pars avec lui


Faldt over en lidt ældre roman af Agnès Ledig, som jeg lige måtte læse som lidt underholdning. Historien er ganske god og ender godt, så er det sagt.

Historien har som hovedperson Juliette der er intensivsygeplejerske. Hun bor sammen med en mand, der ikke respekterer hende, men hun er forblændet af sit absolutte ønske om et barn.

Roméo, en ung brandmand, ankommer til Juliettes afdeling efter at være faldet 8 etager ned under et bransslukningsarbejde. Han er nærmest totalskadet, men klarer sig igennem lidt efter lidt. Han bor alene med sin lillesøster, den fjortenårige Vanessa.
Guillaume, en ung sygeplejerske, arbejder i samme tjeneste som Juliette og forsørger at trøste den unge søster.

Så kører historien ellers derudad med Juliettes ven som den onde mand, Roméo som helten og Guillaume der bliver forelsket i en mindreårig.

Der er mange aktuelle temaer omkring sygeplejerarbejde, hospitalslivet, infertilitet, abort, undertrykkelse af kvinden i ægteskabet, fysisk vold, familieproblemer, plejehjem etc. 

Man keder sig ikke under læsningen, men jeg synes nok, at meget er lidt for søgt og med en småfilosofi, der ikke helt kan holde.

POCKET (07/04/2016)



Wednesday, November 30, 2022

Agnès Martin-Lugand: Entre mes mains le bonheur se faufile

 Agnès Martin-Lugand: Entre mes mains le bonheur se faufile




En historie om en kvinde der vil frigøre sig fra de bånd, der altid har blokeret hende. Både forældre og mand synes aldrig at have sat pris på hendes evner, men vil bestemme for hende. Hun kan lave mad, være til familiefrokoster, være ledsager til sin mand der er læge

Siden barndommen har Iris haft en passion for syning. At tegne modeller, bringe dem til live gennem magien med nål og tråd, det er det, der gør hende glad. Men hans forældre har altid styret hendes ambitioner og kun set et indfald: klude er ikke "egnede". 

I dag er den unge kvinde ved at blive kvalt i sin provinsielle spændetrøje, hendes mand er hende utro, hendes liv ser ud til at være stoppet. Men en åbenbaring vil presse Iris til at tage kontrol over sin skæbne. I Paris' hvirvelvind vil hun risikere at åbne sig for verden og møde Marthe, muse og mentor, foruroligende og autoritær...Og en mystisk og tiltrækkende mand Gabriel...

Portræt af en kvinde på jagt efter sin identitet, og vi tager i denne roman med på et djævelsk eventyr, hvorfra læseren ligesom sin heltinde har problemer med at frigøre sig.

Skrevet med en let pen, men ikke uden interesse at følge, selv om det ikke er den store litteratur. Lidt for meget roman rose, men en let anretning og et specielt interiør.


MICHEL LAFON (05/06/2014)


Thomas Clerc: Paris, musée du XXIe siècle - Le 18e arrondissement

Thomas Clerc: Paris, musée du XXIe siècle - Le 18e arrondissement  Som ivrig Paris-farer siden 1968 måtte jeg selvfølgelig have fat i denne ...